Perdidos no Espaço

O Professor Robinson descobre que a órbita dos planetas trará imenso calor à nave espacial. Com esse conhecimento, os Robinson decolam na carruagem e seguem para o sul. No entanto, de volta à Júpiter 2, o Dr. Smith, que ficou para trás por acreditar que eles estavam mentindo, percebe que a órbita é estranha, trazendo imenso frio seguido de calor extremo. Ele envia o Robô para avisá-los, e eles então tentam viajar de volta à Júpiter 2. No entanto, em seu caminho, há um enorme mar interior que antes estava congelado. O imenso calor e frio carbonizam a vegetação. Eles sobrevivem ao calor e retornam à Júpiter 2, onde estão mais seguros.

Jimmy Hapgood pousa no planeta e os Robinsons se tornam seus amigos. Depois de ajudá-lo a consertar sua nave espacial, os Robinsons tentam convencê-lo a levar Will e Penny de volta à Terra. O Dr. Smith tenta embarcar na nave e tomar o lugar deles.

Penny "imagina" uma nova companheira, uma força vital desencarnada que vive abaixo da superfície. O Dr. Smith acidentalmente fere Penny, fazendo com que a criatura desconte sua raiva em todo o planeta.

Alienígenas luminosos capturam o Dr. Smith e planejam substituir o computador queimado pelo cérebro dele. Smith negocia com eles e eles tentam usar o cérebro de Will.